Um programa gratuito para Android, desenvolvido por Apps Úteis.
É um poema do romance Anandamath de Bankim Chandra Chattopadhyay. O poema foi apresentado pela primeira vez por Rabindranath Tagore no partido do Congresso Nacional Indiano durante o domínio britânico na Índia. Mais tarde, ele recebeu o status de hino nacional da Índia.
O poema foi escrito em língua bengali. As duas primeiras linhas do poema são as seguintes:
Vande mataram shobno mukhe Vaat, aatma ke bare liye, aatma ke bare bhejo
Essas linhas podem ser traduzidas para o inglês da seguinte forma:
Eu te louvo, mãe, por me dar à luz. Eu sempre serei grato a ti, mãe, por minha vida.
O poema inteiro pode ser traduzido para o inglês da seguinte forma:
Eu te louvo, mãe, por me dar à luz. Eu te louvo, mãe, por me dar à luz.
O poema inteiro também pode ser traduzido para outras línguas.